在python3中将转义utf8字符串转换为utf

Question

我有一个包含转义的utf-8序列的py3字符串，例如“Company\\fffffffc2\\ffffff ae”，我想将其转换为正确的utf 8字符串（在示例中，它将是“Company®”，因为转义序列是c2 ae）。我试过了

print (bytes("Company\\\\ffffffc2\\\\ffffffae".replace(
    "\\\\ffffff", "\\x"), "ascii").decode("utf-8"))

结果：Company\xc2\xae

^{pr2}$

结果：公司

（错了，因为chreacts是分开治疗的，但是它们应该一起治疗。在

如果是的话

print (b"Company\xc2\xae".decode("utf-8"))

它给出了正确的结果。 公司®

如何通过编程实现这一点（即从py3 str开始）

Answer 1

一个简单的解决方案是：

import ast

test_in = "Company\\\\ffffffc2\\\\ffffffae"
test_out = ast.literal_eval("b'''" + test_in.replace('\\\\ffffff','\\x') + "'''").decode('utf-8')
print(test_out)

但是，如果在输入字符串本身中有一个三引号'''，那么它将失败。在

---

下面的代码没有这个问题，但是它不像第一个代码那么简单。在

第一步是在正则表达式上拆分字符串。奇数项是ascii部分，例如"Company"；每个偶数项对应一个转义的utf8代码，例如"\\\\ffffffc2"。每个子字符串根据其在输入字符串中的含义转换为字节。最后，所有部分连接在一起，并从字节解码为字符串。在

^{pr2}$

代码可以优化。Ascii部分不需要编码/解码，连续的十六进制代码应该连接起来。在