从赫布鲁字母到拉丁字母的文件名音译
taatik的Python项目详细描述
Taatik-将文件名从Herbrew字母转换为拉丁字母。
将文件名翻译为拉丁字母。
将文件名翻译为拉丁字母。
将文件名翻译为拉丁字母。
将文件名翻译为拉丁字母。
将文件名翻译为拉丁字母,以便在Unicode不兼容的设备(如旧音乐播放器或车载CD播放器)中使用。支持两个音译
表:
*ektb,由[Amnon Katz在1987年][ak]建议。
Characters are identified by the early Hebrew letters from which they developed.
converts אבגדהוזחטיכלמנסעפצקרשתךםןףץ
to ABCDEFGHVIKLMNXOPZQRSTKMNPZ
for example : הרחפת שלי מלאה בצלופחים -> ERHPT SLI MLAE BZLFPHIM
* PHONETIC
based on similar sounding letters, except ט->U ש->W which are based on figure.
converts אבגדהוזחטיכלמנסעפצקרשתךםןףץ
to ABGDHVZXUYKLMNSOPCQRWTKMNPC
for example : הרחפת שלי מלאה בצלופחים->;hrxpt wly mlah bclvpxym
请注意,这两种方案对最后五个字母的处理方式并不不同。
[ak]:dx.doi.org/10.1093/applin/9.3.306“amnon katz的文章”
usage
--
usage:taatik[-h][-r][-q][-t{ektb,Fixe}文件名[文件名]…BR/> BR/>位置参数:
BR/>文件名重命名
BR/>可选参数:
-H,帮助显示此帮助消息并退出
-R,真正重命名真正重命名文件。如果未指定,程序
将仅显示发生的情况
-q,-quiet不打印任何内容
-t{ektb,拼音},--table{ektb,拼音}
使用指定的翻译表(默认值:ektb)
将文件名翻译为拉丁字母。
将文件名翻译为拉丁字母。
将文件名翻译为拉丁字母。
将文件名翻译为拉丁字母。
将文件名翻译为拉丁字母,以便在Unicode不兼容的设备(如旧音乐播放器或车载CD播放器)中使用。支持两个音译
表:
*ektb,由[Amnon Katz在1987年][ak]建议。
Characters are identified by the early Hebrew letters from which they developed.
converts אבגדהוזחטיכלמנסעפצקרשתךםןףץ
to ABCDEFGHVIKLMNXOPZQRSTKMNPZ
for example : הרחפת שלי מלאה בצלופחים -> ERHPT SLI MLAE BZLFPHIM
* PHONETIC
based on similar sounding letters, except ט->U ש->W which are based on figure.
converts אבגדהוזחטיכלמנסעפצקרשתךםןףץ
to ABGDHVZXUYKLMNSOPCQRWTKMNPC
for example : הרחפת שלי מלאה בצלופחים->;hrxpt wly mlah bclvpxym
请注意,这两种方案对最后五个字母的处理方式并不不同。
[ak]:dx.doi.org/10.1093/applin/9.3.306“amnon katz的文章”
usage
--
usage:taatik[-h][-r][-q][-t{ektb,Fixe}文件名[文件名]…BR/> BR/>位置参数:
BR/>文件名重命名
BR/>可选参数:
-H,帮助显示此帮助消息并退出
-R,真正重命名真正重命名文件。如果未指定,程序
将仅显示发生的情况
-q,-quiet不打印任何内容
-t{ektb,拼音},--table{ektb,拼音}
使用指定的翻译表(默认值:ektb)