PyBabel-hbs 0.2.2

发行说明

• 0.2.2-

  • 修复了n_u提取的错误
  • 修复了将变量翻译插入.po文件时出现的错误

• 0.2.1-通过将文件读取移动到nodejs，极大地提高了速度（x4）。
• 0.2.0-现在只有一个nodejs进程生成用于单个babel运行，因此对于大量文件来说，总的来说工作速度要快得多。
• 0.1.4-小错误修复
• 0.1.3-初始版本

安装

pip安装pybabel hbs

用法

将[hbs:path/**.hbs]添加到babel.cfg

预期工作流

1. 使用把手内的助手（支持常规和块状直升机的gettext/ngettext）
2. js端应该将数据传递给jed包装器（请参阅客户端用法）
3. jed wrapper将字符串和参数传递给jed
4. jed实例将字符串转换为它启动时使用的语言
5. jed使用po2json输出（对生成的.po文件使用po2json，然后将输出传递给jed）
6. 至于生成.po文件，只需将[hbs:**.hbs]添加到babel config（babel.cfg）（考虑通过pip或setup.py安装安装的扩展）

• 巴贝尔的延伸，以支持车把。
• 使用原生handlebars.js解析和小技巧传递行号。
• 因为handlebars.js是js，所以这个babel扩展需要node.js

支持的把手助手：

• _ (Undercore) helper

  {{_ "Some text to be translated %(param)s" param="some param"}}
  

• n_ helper

  {{\n_ num_to_check_against "Some text to be translated with %(num)s" "Some plural text to be translated with %(num)s" num=num_to_check_against}}
  

• trans block helper:

  {{#trans params_1="something"}}
      Some text to be translated with %(param_1)s
  {{/trans}}
  

• ntrans block helper:

  {{#ntrans num_to_check_aganst param_1="something" num=num_to_check_against}}
      Some text to be translated with %(param_1)s and %(num)s
  {{else}}
      Some plural text to be translated with %(param_1)s and %(num)s
  {{/ntrans}}
  

汇总

• Every helper can have params, they will be passed to sprintf (built-in into Jed)
• n_ and ntrans helpers MUST have some integer as first parameter, it will determine if plural or singular form should be used