modeltranslation 0.25

简介

此应用程序允许您使用 Django模型转换很容易。 一切都基于fieldtranslation，一个存储 转换应用程序模型的每个字段。

所有的过程都是透明的，当save是 打电话。

您不必修改fieldtranslation，但可以读取代码。

github存储库中的所有代码： https://github.com/intelligenia/modeltranslation

说明

安装

此应用程序依赖于 django-cuser和 TinyMCE所以你会 需要先安装并将其放入已安装的应用程序列表中 模型翻译。

我们鼓励您使用pip安装django cuser。

安装ModelTranslation的最简单方法是从 pipy：

pip install modeltranslation

完成此操作后，可以在settings.py:

已安装的应用程序=（“tinymce”、“cuser”、“modeltransflation”）

添加为设置的单语。py

您必须在settings.py中包含新设置 是“单语=错误”。是不是单语充当了 模型转换：

# modeltranslation only works when IS_MONOLINGUAL is FalseIS_MONOLINGUAL=False

TRANSLATABLE_MODEL_MODULES=["app1.models","app2.models","fees.models","menus.models",...]

导入addtranslations

如果每个models.py文件：

frommodeltranslation.translationimportaddtranslations

在这之后，您必须在本文末尾调用addtranslations 文件：

addtranslations(__name__)

此调用添加了一个观察者，在save模型 方法被执行。

将可翻译字段添加到模型中

修改模型，包括一个元字段“可翻译字段”。这个 字段是包含要翻译的字段的列表。

例如：

fromdjango.dbimportmodelsclassEvent(models.Model):name=models.CharField(blank=False,max_length=150,verbose_name=u"Name",help_text=u"Name of the event.")description=models.TextField(blank=False,verbose_name=u"Description",help_text=u"Long description of the event.")short_description=models.CharField(blank=False,max_length=150,verbose_name=u"Short description",help_text=u"Short description of the event.")#...## Event MetaclassMeta:verbose_name="event"verbose_name_plural="events"translatable_fields=("name","description","short_description")

如何在模型窗体中使用翻译

使modelform对象继承translatablemodelform。本遗嘱 自动包含每种语言的额外字段 你的网站。

frommodeltranslation.formsimportTranslatableModelFormclassEventForm(TranslatableModelForm):pass

如果需要修改init方法中的任何字段（例如 通过更改一个字段的小部件，您将不得不调用 _更改后添加“翻译”表单域。

例如：

# EventForm __init__def__init__(self,event,*args,**kwargs):super(EventForm,self).__init__(*args,**kwargs)# Adds TinyMCE editor but we also want this editor in other# languages' description fieldsself.fields["description"].widget=TinyMCE()# Manually adition of translation fieldsself._add_translation_form_fields()

django模板中的动态翻译

1. 在要使用此功能的每个模板中包含ModelTranslation筛选器 特殊过滤器。

{%loadmodeltranslation_tags%}

1. 对对象及其字段之一使用filter“\u”。这个过滤器 将返回该字段在当前语言中的翻译。

例如：

{{event|_:"name"}}{# Translates event name #}{{event.area|_:"name"}}{# Translates area name #}

代码中的动态翻译

此应用程序为每个可翻译模型注入新方法： get_trans_attr。此方法返回 在当前语言中（如果存在）属性，否则返回 此属性的默认值：

例如：

# Original event nameoriginal_event_nameevent.name# Translated event nametranslated_event_nameevent.get_trans_attr("name")

联系方式和建议

• 在此存储库中创建新问题。
• 在diegoREMOVE_THIS@intelligeniaREMOVE_THIS.com给我发电子邮件