擅长:python、mysql、java
<p>我的解决方案:</p>
<pre><code>str = "Difensori dei diritti umani, libertà di espressione >>> Human rights defenders, freedom of expression"
b = [elem.split(", ") for elem in str.split(" >>> ")]
bigrams = list(zip(b[0], b[1]))
bigrams_ = list((zip(reversed(b[0]), b[1])))
bigrams = bigrams + bigrams_
for bigram in bigrams:
print(bigram)
</code></pre>
<p>输出:</p>
<pre><code>('Difensori dei diritti umani', 'Human rights defenders')
('libertà di espressione', 'freedom of expression')
('libertà di espressione', 'Human rights defenders')
('Difensori dei diritti umani', 'freedom of expression')
</code></pre>