擅长:python、mysql、java
<p>我猜你在找这个</p>
<pre><code>re.sub(r'"', u"\u201E", zitat)
</code></pre>
<p>还是更合适</p>
<pre><code>s = 'Laut Durkheim ist ein "soziologischer Tatbestand jede mehr oder weniger [...] unabhängiges Eigenleben besitzt"'
# substitute the opening quote
output = re.sub('\B"', u"\u201C", s)
# substitute the closing quote as well
output = re.sub('"\B', u"\u201D", output)
>>> output
'Laut Durkheim ist ein “soziologischer Tatbestand jede mehr oder weniger [...] unabhängiges Eigenleben besitzt”'
</code></pre>
<p>给</p>
<blockquote>
<p>'Laut Durkheim ist ein “soziologischer Tatbestand jede mehr oder weniger [...] unabhängiges Eigenleben besitzt”'</p>
</blockquote>